Az egyhetes szünet után a túristaszezonnak vége, ráadásul szegény kínaik most egy pár szombatot le fognak dolgozni a hosszú szünetért cserébe, szóval az elérhető vonatjegyek megszaporodtak. Hát gondoltam nekifutok még egyszer ennek a Datong túrának. Szokás szerint a jegyárus ribanc kínaiul hablatyol, én meg kínai kifejezéseket tarkítok magyar kötőszavakkal.

• Csingcsangcsung Nincs jegy
• Ne kúrjál fel, most néztem meg, van egy csomó jegy. Nézd már meg a kurva gépeden.
• Van jegy
• Hurrá!
• 222 ¥ lesz
• Tessék
• Csingcsangcsung Útlevelet kérek
• Az nincs de itt a száma
• Csingcsangcsung Nem jó, itt a pénzed, viszlát
• Kurvaanyááád

Most ugyan tovább jutottunk, de még mindig nem tökéletes. Mint kiderült a vonatozás itt névre szól, elkerülendő a vonatjegyekkel csencselést. Mert ugye a hamar elfogyó jegyek miatt egyből megtalálnák a piaci rést az élelmesek. A nagyobb gond viszont, hogy az útlevelemet három hétre benyelte a rendőrség a tartózkodási engedély miatt. Persze a francnak sincs kedve három hétig egy helyben ülni, megyek inkább távolsági busszal Chengde-be. Viszont lehet útlevél nélkül a hotelszerzés is trükkös lesz, szóval drukkoljatok.